Galera vou tentar contribuir...
esta seria uma ligação mais bem "projetada", usando um resistor como limitador de correte... e por consequencia limitar a luminozidade...
existem alguns calculos pra achar o resistor...
o q pode ser feito tb.. é usar uma bateria de 9V... DAI vc vem me dizer q ela é mais cara... eheheh eu sei... PORÉM...
pode ser usada uma bateria já usada no seu marcador eletronico

... aquela q não dá mais conta de tocar o marcador...
ainda dá conta de acender um LED
então o q se usa é:
1x Clip de Bateria... (vai pagar menos de 1 real nas lojas...)
1x Resistor ou Potenciometro (ou Trimpot) pra regular caso a bateria ja esteja nas ultimas... vc aproveita o melhor possivel ela...
1x LED de alto brilho... ou LED normal...
aqui tem os calculos...
http://troniquices.wordpress.com/2007/1 ... er-um-led/
se a galera quiser eu posso pré calcular os valores e passo aqui depois...
outra coisa q pode ser feita pra ajudar na dissipação da luz de maneira visivel é instalar uma barra de acrilico ou plastico na ponta do LED...
ou até mesmo (é claro q uns testes são melhores pra dizer o resultado) uma GlowStick velha já sem luz...
pra quem quer fazer de 2 cores...
pra deixar o negocio mais "generico" tb dá... existem LEDs de 2 cores... é só trocar pino alimentado e ele muda de cor...
Abraço !